A black bear sow prepares for hibernation in a den site not far from the road. During the week we were in the park in mid-October, she stuck to the hole the whole time, though her cubs occasionally wandered out.